La Mafia o "La Cosa Nostra" ha sido
lenta y sistemáticamente destruida por el FBI.
El jefe mafioso Primo Sparazza
representa el último vestigio de poder de la mafia.
El FBI tiene a Sparazza en la mira
y trabajan para virar a un testigo clave en su contra.
Residencia de Sparazza
Vigilancia del FBI las afueras de Las Vegas
-Quieres? -Me das asco!
Vamos, deja eso.
Sabes qué? Es bueno para la piel.
Mi abuela me lo decía. Lo juro por Dios!
-Esa era su excusa? -No tenía arrugas?
-Hijo de puta! -Qué?
Estás hablando de mi abuela!
Me dijiste que tu abuela decía que es bueno para la piel!
Por qué hablas tan alto, Steve? Habla bajo, maldita sea!
-Ahora qué? -Hay alguien más adentro.
-Quién está al fondo? -Joe.
Joe, ves algo? Porque no nos llega al van.
Y quisiéramos ver lo que está sucediendo.
Llevamos 16 horas aquí.
-No tenemos señal. -Eso es obvio.
Está bien. No se duerman. Manténganse alertas.
Mike, dónde estás? No veo nada.
Estás nervioso?
-Por qué? -O no te echaste desodorante?
-Qué? Estamos en un van! -Qué significa eso?
Es un ambiente cerrado. Podríamos intoxicarnos.
Ah, lo siento. Lo tendré en cuenta.
Cuidado con los superiores.
-Haz un zoom. -Lo tenemos.
-Síguelo. -Lo tenemos.
Todos apaguen los walkies. Salgan del aire!
-Tienen señal? -Sí, la tenemos.
Apaguen los walkies!
No puedo hablar muy alto. El viejo está abajo.
-Han pasado 24 horas! -Escúchame, Buzzie.
-Tenemos que salir de él. -Vas a matarlo?
Qué hace?
-Escúchame bien. -Está bien, dime.
Me enteré de que tienen a un tipo, El Sueco.
El Sueco? Tenemos a algún Sueco?
Nada.
Es un especialista. Pero no será barato.
Así que tenemos que llegar a él antes de que sea poderoso.
-Lo agarramos... -Es una traición.
Pedimos un rescate...
Y nadie sospechará nada.
Cualquier cosa, sospecharán del viejo.
Este tipo los tiene grandes. Grandísimos!
-Esta es nuestra oportunidad! -Pedir rescate?
Una cosa llevará a la otra.
Primo es el verdadero blanco.
-Qué dijo? -Quieren a Primo.
Para qué?
Ni siquiera puedo culpar a Primo. Ese es su comportamiento.
Entonces preocúpate por mí. Acuérdate de Nápoles.
Nápoles...
Esto se va a poner malo.
Esta gente son profesionales.
Qué profesionales?
Son de confianza, son los mejores.
Hicieron el trabajo de los chinos.
Y si lo echan a perder?
Estamos hablando del Sueco.
-Atento. -Un millón exacto.
Maldición!
Cuando se sepa eso,
todos los matones del mundo vendrán a por él.
Tenemos que movernos rápido. Mañana.
-Te dejo, Buzzie. -Dijo un millón?
-Un millón. -No lo puedo creer.
-Así es. -Esto es grande.
Están para él de a lleno.
ACES DE HUMO
Imbécil!
Digo esto de corazón. Corbata azul.
Se cree místico. Cree que es especial.
Viene de Francia. Tiene influencias.
Imita a Sinatra.
Es el payaso oficial de la mafia.
-A quién le disparo? -Deja eso.
Conoce a mucha gente. Eso le gusta.
Pero una vez que entras al hampa, no hay salida.
Y claro, un trabajo detrás de otro, y mucho dinero.
Las Vegas es el paraíso para ellos.
La verdad es que este no sabe nada de nada.
Es un simple aspirante. Está encandilado.
Bromean?!
Buen trabajo, maldita sea. Me encanta.
Pero en algún momento...
se pondrá curioso. Y todo se irá a la mierda.
Sale algún soplón...
Y cuando vienes a darte cuenta,
terminas con Primo Perazza.
Extorsión, asesinato.
Se rumora que Perazza ha ejecutado a más de cien.
Incluyendo a uno de los oficiales más prometedores del Buró.
-Freeman Heller. -Heller era un doble agente.
Trabajó para la OSS antes que para nosotros.
Fue el primer agente que pudimos colocar dentro.
Identidad y antecedentes falsos.
Hicimos todo lo que hoy en día es el procedimiento estándar.
... les mostraré qué quise decir exactamente...
cuando les dije que me cambiaran el rostro.
Y el resultado fue una mejora del trabajo encubierto.
Las tecnologías más avanzadas incluyen cirugía plástica.
Me cambiarán las orejas.
Y transformarán mi mentón.
Pero lo descubrieron.
Contrataron a Primo Perazza para matarlo.
Pero Perazza es un experto.
Con el pasar de los años, la serie de crímenes
en los cuales se cree que estuvo involucrado,
incluido el asesinato de Heller, no se pudo relacionar con él.
Es un perfeccionista vicioso.
Lo tenemos localizado en Nevada.
Como jefe de La Cosa Nostra.
-Agua. -Cuál es su relación con Israel?
Perazza fue el patrocinador de Israel.
Lo hizo persona.
Israel se cree en la gloria. Rodeado de gente importante.
Bueno, ha cometido algunas estupideces, pero...
Bueno, cuanto te pasas la vida sacando conejos de un sombrero,
se puede esperar cualquier cosa.
Israel quería hacer algo de verdad, peligroso.
Pero lo que hizo en realidad fue dividir a la familia en dos bandos.
Perazza de un lado, Israel del otro.
En estos momentos, tenemos a todos los agentes encubiertos
del Buró trabajando en eso.
-En estos momentos tenemos... -Dieciséis.
Cada uno liado a gente en distintos niveles.
Tenemos a todos en la mira.
Este testimonio podría barrer con lo que queda de
La Cosa Nostra en este país.
Israel sólo pide inmunidad penal
y entrar al Programa de Protección de Testigos.
Sabemos algo de su corazón?
Bueno, sabemos que su salud se deteriora rápidamente.
Antes de morir, quiere acabar con su enemigo jurado.
Una cuenta que fue abierta recientemente por un millón
nos llevó a Perazza.
Eso y la mención del tal Sueco,
nos hace pensar que el contrato es real.
Qué tan real?
Qué tal seis cifras? Qué te parece?
-Maldición! -Nada de eso.
Saben lo del juicio, verdad?
Esta es nuestra oportunidad. Y todas la queremos.
-OK, OK! -Así que voy a por ella.
-Eso! -Le dimos la patada a la lata!
Lo ven? Ya estamos conectadas.
Dices que sólo por nuestra reputación...
quieren que nos encarguemos de ese mafioso?
Oigan, soy su representante.
Y se supone que lo matemos y le arranquemos el corazón?
Esos detalles no nos preocupan ahora.
Trataré de reunir más información.
Lo que tenemos ahora mismo, es un número y un nombre.
-Creo que esto es real. -Qué te dijeron?
Que podría complicarse. Yo dije que no me preocupaba.
Porque tengo a las dos mejores.
Pascual Acosta. Mercenario.
Sus compatriotas le pusieron el sobrenombre de "El Estrago".
Tiene una cultura bastísima. Habla más de 12 idiomas.
Trabajó como freelance para la CIA.
Conocido por sus torturas legendarias.
Cuando la SS lo mandó a prisión...
se mordió los dedos hasta dejarlos en el hueso
para que la INTERPOL no pudiera imprimir o identificar sus huellas.
Es posible que esté involucrado en esto?
Un millón de dólares atraerá a muchos buitres.
Y Acosta es un mercenario puro.
Tiene fama de hacer trabajo difíciles.
-Y no es el único. -Quién más?
Los hermanos Tremor. Son unos carniceros.
Su último trabajo fue una carnicería.
Esos dos destrozaron todo el lugar.
Mataron a más de 20.
Y cuando por fin salieron, estaban en muy malas condiciones.
Uno de ellos estaba casi ciego.
El otro no podía caminar por un balazo en la pierna.
Y aún así, esos dos malditos nazis
siguieron matando
como si se tratara de un maratón.
-No he oído hablar de él. -Yo tampoco.
Pues escuchen, porque es competencia seria.
Se llama Scoot. Lazlo Scoot.
Y es de primera.
Aparece de la nada. Con buenos disfraces.
Nadie lo ve venir.
Eso es todo. Esa es la competencia.
-Qué sugieres que hagamos? -Adelantarnos.
Eso será una masacre.
Qué hacemos metiéndonos con la Mafia, que,
corrígeme si estoy equivocado, serán los primeros
en llenarle el trasero de agujeros de bala.
-Allá va. -Cuál es el incentivo?
Nos aplastarán como a cucarachas.
Te digo que todavía no lo saben.
Claro, y nosotros somos unos genios.
Maldito cobarde, sé un hombre!
Qué te pasa? En serio, qué te pasa?!
Escuchen, sé lo que estoy haciendo.
A lo sumo, tenemos un día.
Antes de que descubran el lugar que conozco,
y todo el mundo se ponga para eso.
Es uno de los mayores capos de Nevada.
Ese trabajo lucirá bien en nuestro currículo.
-Cuánto hay para nosotras? -Cuarenta y cinco para cada una.
-Y el 10% para mí. -Cuánto tiempo tenemos?
Tenemos que actuar rápido. No dejar que se enfríe.
Si perdemos a nuestro testigo, perdemos el caso.
Su administrador se llama Morris Mecklen.
Le garantizamos su entrada al Programa
una vez que el gobierno apruebe su trato.
Monitoreamos las llamadas de Mecklen.
Supimos que Israel está en el penthouse
del hotel casino Nomad, en Nevada.
-Tan obvio? -El último lugar donde lo buscarían.
Ya hay gente que conoce su paradero.
Y hay órdenes de venir por él y llevarlo a Las Vegas.
Sencillo, señores. No podemos permitir que eso suceda.
Los estarán esperando en el aeropuerto
para llevarlos al lago Tahoo.
Yo iré a Los Ángeles para cerrar el trato de Israel.
Este testigo
no sólo es el centro de nuestro caso.
Es nuestro caso.
Y entiendan que si atentan contra su vida,
los autores serán profesionales.
Gente inmoral, despiadada, y sin límites.
Pero bajo ningún concepto, pueden lograr su objetivo.
-Sí? -Peligro.
Me acaban de llamar para decirme que llegó El Sueco.
Así que sube a un avión, y ve para el lago Tahoo.
Vete al demonio!
Adiós. Buena suerte.
Buen día... No jodas!
A dónde vas?
-Llamaste? -Me salió la contestadota.
-Qué le dijiste? -Le dejé un mensaje.
Sé que le dejaste un mensaje! Qué le dijiste?
Hugo, es un pregunta fácil.
Qué le dijiste a Mecklen en el maldito mensaje?!
Que le estabas devolviendo su llamada.
-Y que estabas muy preocupado. -Excelente!
Eres un genio. No tendrás que volver a la escuela después de todo.
Hazme un favor, sí? Dime qué es eso?
-Un abrigo. -Mira el cuello.
Qué crees que sea esa mancha?
No sé.
-Algún líquido? -Algún líquido?
-No te parece jugo? -Sí.
Jugo? A mi me parece que un imbécil
descargó lo suyo en un abrigo de 12 mil dólares!
El problema es que es mío!
Así que ese semen,
ha estado ahí unas 7 horas!
Ya llegó hasta el tejido...
-Si quieres lo mando a... -A qué, incinerarlo?
Hugo!
No hay un madito detergente conocido por el hombre
que pueda limpiar eso. Esa mierda no se cae!
-Quieres que me disculpe? -Sólo si es de corazón.
Así es. Lo siento.
-Eres un idiota. -Así es.
Responde el teléfono. Debe ser Mecklen.
Y ponte a limpiar este desorden.
Y hazme un favor.
Sal de mi vista!
Sí, señor.
Estamos a unas 3 millas del Nomad.
Tenemos que llegar antes que El Sueco...
Tenemos tiempo. Podemos ir a comer algo?
-Se sabe algo de El Sueco? -No, sólo lo mencionan.
Nadie lo conoce.
Eso es bueno. Quiere decir que nunca lo han atrapado.
-Tal vez sea un principiante. -No lo creo.
Te digo que esta cama que le están montando a Perazza
viene de atrás.
-Quieren café o algo? -No, estamos bien.
-Café? -No, gracias, cariño.
Hablé con su chica esta mañana y me contó sus planes.
Quisiera que hablaran con mi asociado y le explicaran.
-Qué tienen en mente? -Coño.
-Cómo? -Coño.
-Coño? -Coño. Coño!
-Sí, le gustan los coños. -Y nos gusta que le gusten...
Los coños.
Correcto.
Trato hecho.
Hola, Jack. Adelante. Me alegra verte.
Hola, pasa. Oye...
Hola? Adelante. Lo siento.
-Hola. -Soy Rip Reed. Pasen.
Me dijeron que ustedes son ex policías.
Sí, estuvimos 6 años en Vicios.
-Cuatro. -Cuatro, seis?
No me interesa que sepan contar.
Apuesto a que tienen muchas anécdotas.
Arrestos multitudinarios.
Muchos golpes.
Yo hubiese querido ser como ustedes.
Me encantan los tiroteos.
Bueno, esta es la cosa. Esto es repugnante.
Gracias a Dios!
Y yo que he defendido a tantos traficantes y adictos.
Gracias!
Bueno, basta ya. Hablemos de negocios.
Este es el tipo al que buscan, Israel.
-Deberán ir al lago. -Rip, no te preocupes.
Somos un equipo. Iremos tras él y todos cobraremos.
-Nada de policías... -Sienten eso?
Así se habla! Vamos.
Choca los nudillos. Eso es.
-No me gusta su actitud. -No te preocupes.
Me gusta cómo hablan. Eso era lo que quería escuchar.
Me demuestran que no tienen miedo.
Suelta eso. Eso no es tuyo.
-Suelta el maldito conejo. -Gracias.
Este tipo es un cliché. No lo soporto.
Es un fracasado. Le mete a todo.
Rezo para que ponga resistencia!
Por favor! Viólenlo, si es posible.
O por o menos, cástrenlo.
No sé. En fin...
Creo que tenemos un adelanto para gastos.
50 mil dólares!
-50 mil por el maldito Sueco! -Cálmate.
No me digas que me calme.
-Eso es todo? -Mira a las chicas que te dieron.
Están buenísimas. Y no pagas alojamiento.
Esto es un pocilga.
Así que me cago en eso! Qué?!
-No contestan en carpeta. -Pues baja!
Baja! Vamos.
-Mecklen no ha llamado? -No.
-Cuándo comenzamos a preocuparnos? -No lo hacemos.
Tenemos que esperar algunas horas.
-Saca a las chicas. -Te necesito al 100%.
Yo necesito que saques a las chicas.
Ah, estás así porque tienes que ir al baño.
Oigan!
Señoritas, levántense.
Hora de irse.
Bueno, se acabó la fiesta.
Procedan al frente de manera ordenada...
Me importa un carajo cómo lo hagan, pero largo!
Vamos, muevan el trasero!
Maldita sea!
Dios, no me había percatado de lo jodido que estoy
hasta que te vi el trasero.
-Pensar que pagué por él. -Jódete!
Oye, eso lo hicimos anoche, perra.
Qué fue eso?!
Estás mareada?
Miren eso!
Cállense!
Oigan, se les queda esto!
Entonces ya está despierto.
Supe que hubo una pelea de prostitutas.
-Pero él no estuvo involucrado. -Una pelea de verdad?
Sí, una pelea. Golpes.
Y uno de sus hombres llamó pidiendo otro grupo de chicas.
Dios, no se cansa!
Ah, y nosotros nos lo estamos perdiendo.
Mira esto, es increíble.
Sabías que Perazza se hizo cirugía plástica?
Mira cuántas desde 1952.
La nariz, tres veces. Ojos, párpados, mentón...
Le gana a cualquier actor de Hollywood.
Casi más que el número de delitos.
Asesinato, extorsión...
Pero nunca se ha podido levantar cargos en su contra.
No puedes matar a cien si no sabes lo que haces.
Todos sabemos cómo mató a Heller.
Quiero ir tras él.
La agencia enterró a Heller.
No les importó que lo hubieran descubierto.
-Mira lo que le pasó a Ness. -Lo de Ness fue otra cosa.
Pero Perazza es un hijo de puta.
Lo sé. Pero ya sabes cómo son los abogados.
Su abogado es a la vez su administrador.
Así que quiero estar en ese penthouse
medio segundo después de que hayan cerrado el trato.
Tenemos al alguien dentro del hotel?
No es necesario. Muéstrales tu placa con las letras FBI.
Y se te abrirán todas las puertas. Lo he visto mil veces.
Agente Especial del FBI.
Estamos llevando a cabo una inspección.
Quisiera hablar con el Jefe de Seguridad.
OK. Un segundo.
OK, hay un cambio de turno a las 9 AM.
Vamos a mezclarnos con el turno de día.
Qué pasa con las tarjetas de acceso y llaves maestras?
Tendremos que improvisar una vez dentro.
Hay dos niveles de seguridad. La del casino es más estricta.
La otra es seguridad general del hotel.
-Llama a tu amigo. -Alex, vamos!
-Sal del auto! -Te pusimos un arma en la sien?
Ya hablamos de eso.
No puedo creer que no te embullaras con los 50 mil.
Qué estoy haciendo? Estoy aquí parado?
-Estoy aquí parado? -Sí, pero no estás cooperando...
Dejen eso! Hay dos niveles de seguridad.
El que tenemos que traspasar es el general, del hotel.
Te perdono, cariño.
Te lo agradezco.
Ahora mis hermanos y yo nos reuniremos con Dios.
-Seguro? -Sí, sí.
Sólo estuvimos en el lugar y momento equivocados.
No estuvo tan mal, jefe.
Está bien.
Aquí arriba en el paraíso todo es hermoso.
De veras?
-Nos veremos algún día. -Eso espero.
Esperaré a tu alma.
Es un mundo pequeño.
Basta ya, maldita sea!
Vayan por los trajes y el auto.
Nos vemos en el hotel.
Mira a esas chicas. Crees que nos parecemos a ellas?
-Tu idea fue brillante. -Relájate.
Quieren una habitación doble?
-No, no estamos juntas. -Vamos, nena, no seas tímida!
-Un momento, por favor. -Oye!
Vamos, no te pongas así. Eres una belleza.
Déjame hacerte una pregunta.
Hay muchas chicas como esas por aquí?
Me imagino que en lugar de lavar las sábanas, las quemen.
Como mujer, deberías sentirte agredida.
Porque por culpa de ellas, no queda nada para nosotras.
Ellas no nos respetan. Nos dejan sus sobras.
Para que chupemos los huesos!
No me mandes a callar! Le estoy abriendo los ojos!
Ven aquí. Ven aquí!
Esas perras me hacen llorar por lo que podría ser.
Si nostras, negras, mulatas, chinas, castañas,
nos uniéramos en un mismo frente, aunque fuera una vez...
La raza femenina como una sola!
Necesito una habitación con mini bar.
Di tu nombre y luego preguntas en qué puedes servir.
No entiendo.
No te pedí que entendieras.
Te pedí que te identificaras y preguntaras en qué puedes servir.
En qué puedo servirle?
Oye, qué sucede?
Vamos, a trabajar.
Oye, vamos!
Escúchame.
El trato quedará cancelado en 5 min.
-A menos que nos den algo. -No sé que decirte. Es lo que es.
Mentira! No lo es.
Yo no voy... Y te lo diré bajito.
No voy a venderme barato.
No puedo hacer nada respecto a ese tema en particular.
He cohabitado con esta gente durante las últimas 30 horas.
Son la nata de la maldad.
Tendrás que...
Pues te digo que no pienso cooperar con esos maditos
hasta que consiga lo que quiero!
Escúchame. Tienes que darles a alguien.
Dales a Hugo. Está bien?
Podré soportar que pase algunos años en la cárcel.
Es más grande que eso. Quieren a todo el mundo.
Esto no es un merendero!
No les daré a mis chicos. Sólo a Perazza.
-Nada más! -Escúchame, muchacho.
No podemos seguir antagonizando.
Si presionamos demasiado, revocarán tu estatus de protección,
y romperán cualquier acuerdo que tengamos.
Y eso es jaque mate!
Está bien.
-Cedió. Los entregará a todos?
A todo el equipo. Tenemos que movernos.
-De veras firmó? -Sí, eso mismo.
Escucha, si piensa huir, lo hará ahora.
Así que tenemos que adelantarnos.
Voy a llamar a seguridad para que cierren el lugar.
Tenemos que mantenerlo en ese penthouse.
Me gustaría echarle un vistazo al penthouse.
No, lo siento. Está en obras de reconstrucción.
Necesito hablarle en privado.
Oye, ve a verificar al personal de la mesa 12.
Esto debe ser difícil. No sé cómo lo hace.
No puede despegar los ojos de ninguna pantalla.
Entonces, dices que tienes el penthouse en reconstrucción?
-Correcto. -Pero tienes las cámaras apagadas.
No crees que eso pueda comprometer la seguridad?
Dijiste que tienes que estar atento todo el tiempo.
El polvo no nos preocupa.
No necesitamos cámaras allá arriba.
-Entonces las apagaste? -Sí.
Tenemos un problema en la mesa 12.
Mesa 12? OK, necesito a alguien en la mesa 12.
Hay una chica con el pelo azul que ha ganado 14 veces.
Gracias.
Mesa 12!
Quedamos en que no están vigilando esa área.
Sí. No, tenemos personal ahí las 24 horas.
Qué tipo de personal?
En estos momentos, 6 agentes de seguridad.
Más nuestro mayordomo ejecutivo. 7 en total.
Tienen al mayordomo ejecutivo en ese piso?
Por la cantidad de hombres que tenemos allá arriba.
Hay que servirles el almuerzo y la comida.
Es una chica con el pelo azul. La estoy viendo ahora mismo.
Mesa 12. Está en algo. Quiero que la vigiles.
Eso es todo!
-Nada en los comedores? -No.
Ahí está la movida.
Crees que vivo en las nubes?
Tú inventaste esto de la construcción...?
No, hace tiempo que queríamos renovar esa área.
La seguridad en el lugar es sólo por preservación.
Y quién más tiene acceso al piso?
Lo siento. Aquí hay material muy sensible.
Y estoy en la obligación de protegerlo.
Así que si puede volver a mostrarme su identificación...
Sólo te pregunté quién más tiene acceso al piso?
Yo tengo el único pase.
Y reviso personalmente a todo el personal.
Ahora, muéstreme su identificación.
Claro.
Aló?
Aló, hay alguien ahí? Necesito hablar con el J' de Seguridad.
Habla un agente del FBI. Aló, hay alguien ahí?
Aló?
-Sangre? -Sí, eso mismo.
Lo próximo que sucederá es que te vas a desmayar.
Pero no sentirás dolor.
Cierra los ojos.
Mi cara será lo último que veas.
-Me alegra. -Bien.
Déjate llevar.
Se confirmó el homicidio doble.
Nadie contesta en el centro de seguridad.
Adelante!
Identificamos a un tal Jack Dupree entre los muertos.
Recuperaron algo?
Tenemos un recibo de renta de uniformes.
-Qué tipo de uniforme? -Está muy mojado...
-Qué tipo de uniforme? -Qué tipo de uniforme?
De color marrón.
-Recuperaron los uniformes? -No, los estamos buscando.
Maldición!
Hay que ir al hotel y averiguar todo lo que se pueda.
Yo llegaré a su habitación antes que ellos!
No tenemos que buscarnos más líos!
No quiero matar a ninguna mujer.
Espera, tengo una interferencia en la señal.
-Mejor? -Bastante.
Me voy.
Parece que tenemos a los federales en frecuencia.
Federales? Del FBI?
Sí. No te preocupes. Los perderé.
Está bien. Voy para el lobby.
Voy a poner esto bueno.
Tengo el dedo listo para matar a varios.
No te extralimites, sí?
No te preocupes, mamá.
-Pusiste la mira 15. -Y qué?
A qué le vas a tirar? A un jumbo jet al vuelo?
Cualquier movimiento en falso, y los haré un colador.
Y te diré ago, será un placer.
Déjame hacerte una pregunta. Estás soltera?
-O sigues con la flaca? -No me vengas con eso.
Está bien. De todos modos, nos tenemos la una a la otra.
Eso es lo que cuenta, no? Sigues siendo mi chica?
Espera.
Vaya, ya llegaron.
Putas baratas! Ese es tu equipo.
Jódete!
Tú y esta maldita peluca! Estos zapatos me están matando.
Voy de salida.
Saldré al pasillo hacia el elevador.
Me mantienes al tanto.
No te preocupes, niña. Mami te cuidará.
Mami te cuidará, nena.
-Buzzie. -Sí, dime.
Sabes algo? Cómo va la cosa?
-Todo bien. -Me alegro.
Está bien. Nos vemos en el hotel.
-Está todo bien? -Sí.
No hay ninguna señal de problemas?
Ninguna. No te preocupes.
Está en el penthouse?
Sí, no ha salido en toda la semana.
-Cómo estamos de tiempo? -El Sueco está en camino.
Llegará al hotel en cualquier momento.
Buzzie, la cosa es quién caza a quién.
Sólo tenemos que llegar de primeros.
Buzz, todo marcha sobre ruedas.